Контент-редактор нон-фикшн и озвучка

Описание роли

На позиции контент-редактора нон-фикшн и озвучки вы будете отвечать за полный цикл создания и выпуска образовательных и познавательных книг и аудиокниг с применением современных ИИ-инструментов. Ваша основная задача — превращать готовые названия и оглавления в увлекательный, структурированный текст, устранять остаточные промпты и технические артефакты, а затем профессионально озвучивать готовый материал. Эта роль идеально подойдёт специалистам, которые ценят качество слова, обладают аккуратной работой с Word-документами и стремятся к созданию привлекательного контента в формате аудиокниги.

Ваши ключевые задачи:
• Генерация полного текста по главам на основе заголовков и оглавления с помощью ИИ-платформ.
• Редактура текста: удаление лишних фраз и подсказок ИИ, проверка орфографии, пунктуации и стилистики.
• Подготовка Word-файла с чёткой структурой заголовков, подзаголовков и отсутствием технических ошибок.
• Озвучка готового текста: контролируем правильное произношение, темп речи и качество звука, исключаем шумы и дефекты.

Особенности вакансии

Выбирая эту позицию, вы получаете:
• Возможность работать полностью удалённо, без привязки к офису.
• Стабильный объём: 2–3 книги в неделю и долгосрочное сотрудничество от 6 месяцев.
• Справедливую оплату: от 2500 RUB за книгу и прозрачные условия расчётов.
• Все необходимые доступы к платным ИИ-сервисам предоставляются компанией.
• Гибкий график: вы самостоятельно планируете время работы в рамках договорённого объёма.

О компании Self MA

Self MA — инновационная команда издателей и продюсеров, которая специализируется на создании научно-популярных и практических non-fiction изданий с качественной озвучкой. Наша миссия — сделать знания доступными и увлекательными. Мы активно внедряем ИИ-технологии для ускорения процессов и повышения редакторского качества. Присоединяйтесь к Self MA, если хотите развиваться в области контент-редактуры, работать с аудиокнигами и быть в тренде современных медиаформатов.