Автор-редактор деловых и биографических материалов

Что за роль

HR Prime ищет автора-редактора для подготовки и выпуска материалов разных форматов: от биографических статей объёмом 2 000–20 000 знаков до обзоров, аналитики и интервью для крупных деловых СМИ. В работе сочетаются самостоятельное написание, редактура текстов других авторов, фактчекинг и контроль публикаций. Также потребуется сверять русские материалы с англоязычными версиями и использовать нейросети.

Что предстоит делать

• Писать по техническим заданиям биографические статьи, портреты, аналитические материалы, обзоры, подборки и интервью.
• Редактировать и вычитывать тексты авторов: проверять структуру, логику, стиль, грамотность и соответствие ТЗ.
• Проверять факты в собственных и авторских материалах по публикациям СМИ, официальным документам и первоисточникам.
• Следить за уникальностью версий одного материала, подготовленных для разных площадок.
• Готовить и проверять SEO-параметры: ключевые запросы, структуру H1–H3 и метатеги; оформлять тексты по требованиям CMS и площадок.
• Сверять англоязычные версии с русскими оригиналами, проверять точность фактов, терминологию, грамотность и стиль переводов.
• Ставить задачи авторам, давать обратную связь, проверять опубликованные материалы и учитывать тексты и трудозатраты в корпоративных системах.

Что потребуется

• Высшее образование в области журналистики, филологии или политологии.
• Опыт работы с текстами от трёх лет.
• Опыт написания лонгридов: биографий, портретов, аналитики или материалов в жанре деловой журналистики.
• Понимание принципов работы нейросетей, в том числе ChatGPT и промптов.
• Английский язык на уровне B2 или выше для сверки переводов.
• Опыт в деловых СМИ, PR или корпоративных коммуникациях будет преимуществом.

Что важно знать

В работе важны точность и редакторская самостоятельность: нужно не только писать и улучшать тексты, но и проверять первоисточники, сопоставлять языковые версии и контролировать публикацию на разных площадках. В вакансии указаны офисный формат и Москва; график и тип занятости отдельно не уточнены.