Старший менеджер локализации

Описание роли

В роли старшего менеджера локализации вы будете отвечать за полный цикл проектов локализации продуктов Т-Банка: от согласования технического задания с заказчиками до внедрения и передачи готовых материалов в продакшн. Основные задачи включают настройку и поддержку систем L10n, разработку и интеграцию сквозных пайплайнов, автоматизацию процессов с применением AI и машинного перевода. Вы координируете работу внутренних и внешних локализационных команд, устанавливаете сроки и контролируете соблюдение стандартов качества, а также обеспечиваете своевременную доставку релизов на локальных рынках.

Особенности вакансии

Работая у нас, вы получите:
* Гибридный формат: полностью удалённо (для резидентов РФ) или в офисе «Белорусская» в Москве;
* Участие в масштабных FinTech-проектах с международными заказчиками;
* Свободу выбора инструментов и технологий для автоматизации (CAT-tools, CI/CD, AI);
* Влияние на UX и качество пользовательского опыта для иностранных клиентов;
* Возможность посещать профильные конференции и наращивать экспертизу в области локализации;
* Чёткие перспективы карьерного роста внутри T-Банка: от менеджера до руководителя L10n направления.

О компании Т-Банк

Т-Банк — инновационный цифровой банк, входящий в топ-10 по объёму активов на российском рынке. Наша миссия — предоставить иностранным и российским клиентам удобный и безопасный доступ к финансовым сервисам, используя современные технологии и AI. Мы стремимся создавать продукты, которые понятны пользователям любой локали, и расширять глобальное присутствие бренда. В команде ценятся экспертиза, проактивность и готовность внедрять передовые решения.