Forward Deployed Engineer

Что за роль

Smartcat ищет Forward Deployed Engineer для работы с корпоративными клиентами в регионе EMEA. В описании отмечен релевантный бэкграунд в разработке программного обеспечения, создании интеграций или автоматизации для enterprise-клиентов. Контекст продукта — AI-система локализации и перевода.

Что предстоит делать

• Разбираться в технических и операционных задачах корпоративных клиентов и определять, где их можно решить с помощью продукта.
• Проектировать и создавать интеграции между AI-системой локализации и системами заказчика.
• Настраивать автоматизацию процессов, связанных с переводом и локализацией контента.
• Проверять решения на соответствие требованиям enterprise-среды и сопровождать их внедрение.
• Собирать обратную связь клиентов и передавать её продуктовой и инженерной командам для развития системы.

Что потребуется

• Опыт в разработке программного обеспечения, интеграциях или автоматизации.
• Понимание специфики корпоративных клиентов и их технических требований.
• Способность разбираться в рабочих процессах заказчика и переводить их в технические решения.

Что важно знать

Это инженерная позиция на стыке разработки и внедрения: важно не только понимать технологии, но и применять их к реальным процессам enterprise-клиентов. Продукт компании использует AI для локализации и перевода. Подробности о конкретном стеке, задачах по клиентским проектам и условиях найма в объявлении не указаны.

О компании

Smartcat разрабатывает AI-систему локализации и перевода. В объявлении указаны команда численностью более 200 человек и инвестиции в размере $70 млн. CEO и сооснователь Иван Смольников ранее был CEO и сооснователем ABBYY LS.