Выпускающий редактор детских книг

Что за роль

Выпускающий редактор ведёт детскую книгу от текста до передачи в печать и отвечает одновременно за ход проекта и качество готового издания. В работе — энциклопедии, сказки, книжки-картонки, виммельбухи, классика школьной программы, научные комиксы и другой нон-фикшен для детей и подростков. Нужно координировать участников процесса и внимательно проверять, как текст, иллюстрации и макет складываются в готовую книгу.

Что предстоит делать

• Составлять план работ по книге, следить за сроками и контролировать прохождение этапов от текста до макета.
• Ставить задачи авторам, иллюстраторам, корректорам и верстальщикам, координировать их работу и контролировать выполнение.
• Готовить текст к вёрстке: делить его на развороты, отмечать места для иллюстраций, подписей и врезок.
• Составлять список иллюстраций с описаниями и собирать для верстальщика комплект материалов: текст, изображения, выходные сведения и спецификацию серии.
• Редактировать классические произведения, оригинальные научно-популярные тексты, адаптации и пересказы для разных возрастных групп; проверять факты, стиль и соответствие возрасту читателя.
• Организовывать корректуру, оформлять выходные сведения, включая ISBN, УДК, ББК и возрастную маркировку.
• Проверять макеты разных форматов, составлять списки правок для верстальщика, иллюстратора и корректора, контролировать их внесение и проводить финальную проверку перед печатью.
• Писать аннотации, тексты для обложек и карточек товара.

Что потребуется

• Не менее двух лет работы редактором в книжном издательстве.
• Опыт ведения издательских проектов и координации нескольких исполнителей с соблюдением сроков.
• Грамотный русский язык, чувство стиля и внимательность к дефектам в тексте и макете; умение ясно формулировать правки.
• Понимание детской литературы: возрастных особенностей, языка для детей и взаимодействия текста с иллюстрацией.
• Готовность вести параллельно несколько проектов при большом потоке коротких изданий.

Что важно знать

В издательстве выпускают книги разных жанров и форматов для детей и подростков. В описании также указаны оформление по ТК РФ, график 5/2 с 10:00 до 18:00 и ДМС после испытательного срока. Опыт работы в детском издательстве, знание авторского права и общественного достояния, навыки корректуры, просмотр макетов в Affinity и использование ИИ-инструментов будут преимуществом.