Копирайтер по UX

Что за роль

Копирайтер (UX) отвечает за создание текстового контента для приложения, включая кнопки, заголовки и подсказки. Важная часть работы включает локализацию с русского на английский, адаптацию под естественный язык пользователей и создание текстов для push-уведомлений и описаний в магазинах приложений. Роль требует тесного сотрудничества с дизайнерами и продуктовой командой, а также участия в проработке новых функций и сценариев ошибок.

Что предстоит делать

• Создание UX-текстов для всех экранов приложения
• Локализация контента с русского на английский
• Разработка текстов для push-уведомлений и in-app попапов
• Участие в проработке новых функций и сценариев ошибок
• Поддержка tone of voice продукта в соответствии с гайдлайнами
• Работа в Jira совместно с дизайнерами и продуктовой командой

Что потребуется

• Опыт в UX-writing или продуктовом копирайтинге от 3 лет
• Английский язык на уровне Upper-Intermediate и выше
• Умение работать с короткими дедлайнами и итерациями
• Внимательность к деталям и соблюдение терминологии
• Опыт с крипто или Web3 продуктами будет плюсом
• Знакомство с Lokalise или аналогами

Что важно знать

Удаленный формат работы с конкурентной заработной платой и доступом к профессиональным инструментам. Компания предлагает внутренние курсы английского языка и возможность участвовать в корпоративной жизни.