Устный Последовательный Переводчик Монгольского Языка

Что за роль

Переводчик монгольского языка будет осуществлять устный последовательный перевод в сфере таможенного транспорта и юриспруденции. Роль требует свободного владения русским и монгольским языками, а также понимания профессиональной терминологии в указанных областях.

Что предстоит делать

• Устный последовательный перевод при общении сотрудников поста с иностранными водителями
• Готовность оперативно выехать в течение часа после заявки
• Разъяснение содержания актов, протоколов и постановлений
• Сопровождение иностранных граждан в полицию или суд при необходимости

Что важно знать

Ожидается, что кандидат будет готов к выездам на посты в пределах Бурятии и соблюдению конфиденциальности. Оплата производится по факту отработанных часов, что делает эту позицию частичной занятостью.