Редактор по вычитке готового перевода

Что за роль

Редактор по вычитке готового перевода отвечает за проверку и корректировку переведённых текстов, обеспечивая их соответствие оригиналу и высокие стандарты качества. Эта роль требует внимательности к деталям и глубоких знаний в области лингвистики и филологии.

Что предстоит делать

• Проверка готовых переводов на соответствие оригиналу
• Корректировка текстов для устранения ошибок и неточностей
• Работа с документами в MS Word, Google Docs и PDF
• Соблюдение сроков выполнения задач
• Взаимодействие с переводчиками для уточнения нюансов
• Обеспечение высокого качества переводов и редактирования

Что важно знать

Редактор будет работать в бюро переводов, предоставляющем услуги перевода документов в Алматы. Эта роль предполагает полную занятость и требует хороших навыков работы с текстами и внимательности к деталям.

Оценка вакансии
6.5 / 10
Вакансия редактора по вычитке предлагает интересные задачи в области редактирования и корректуры. Условия работы не указаны, но роль требует хороших навыков в лингвистике. Подходит для кандидатов с опытом от 3 до 5 лет.

Подписка TalentMove

Больше,
чем вакансии

→ TalentScanAI

Узнайте стоимость вашего опыта на рынке

→ Закрытое сообщество

Нетворкинг и инсайды рынка труда

→ Топ вакансии

Лучшие вакансии с доставкой в Telegram

Разблокировать функции ->

от 390 ₽/мес · отмена в любой момент