Редактор международник

Что за роль

Редактор международник в программе “Большая игра” отвечает за подготовку материалов к эфиру и литературный перевод. Важная роль включает поиск первоисточников информации и участие в тематическом планировании.

Что предстоит делать

    • Оперативная подготовка материалов программы, включая синхроны и графики
    • Поиск первоисточников информации для эфиров
    • Литературный перевод текстов, аудио- и видео-материалов
    • Редактирование переводов, оформлением ТЗ для режиссёров и дизайнеров
    • Активное участие в тематическом планировании эфиров программы

Что потребуется

    • Высшее образование
    • Опыт работы в СМИ от 3-х лет
    • Отличное знание русского языка
    • Английский язык уровня Upper Intermediate/Advanced
    • Знание второго иностранного языка (европейского или китайского) приветствуется
    • Хорошие базовые знания истории и текущей информационной повестки

Что важно знать

Отбор кандидатов проходит по результатам тестирования. Роль требует глубокого понимания информационных потоков и навыков в редактуре, что делает её ключевой для успешного эфира программы.

Оценка вакансии
6.5 / 10
Вакансия предлагает интересные задачи в области редактуры и перевода, однако не указаны конкретные условия работы и зарплата. Требования к опыту и языковым навыкам четко прописаны.
Опубликовано:

Будьте в курсе новых вакансий

Подпишитесь на наш Telegram-канал