Редактор книги для международного ресторанного холдинга

Что за роль

Редактор книги в XO GROUP отвечает за создание нон-фикшн книги о бизнесе и международных ресторанных проектах. Это уникальная возможность работать непосредственно с руководителем международного холдинга и формировать текст с нуля.

Что предстоит делать

• участвовать в регулярных Zoom-встречах с автором
• работать с надиктованным материалом и расшифровывать записи
• задавать уточняющие вопросы и формировать структуру книги
• превращать устную речь в полноценные главы, сохраняя авторский голос
• работать с логикой, стилем и хронологией текста
• искать дополнительную фактуру и вести план глав
• выполнять финальную редактуру и корректуру

Что потребуется

• опыт работы с нон-фикшн книгами или крупными текстовыми проектами
• обязательное портфолио
• сильные навыки работы с устной речью
• отличное владение русским языком
• способность сохранять стиль автора и дисциплина
• соблюдение NDA

Что важно знать

Условия работы включают удалённый формат и гибкий график. Опыт взаимодействия с первыми лицами компаний и в ресторанной отрасли будет преимуществом.