На позиции редактора книги на английском языке вы станете ключевым специалистом, ответственным за лингвистическую обработку и стилистическую выверку контента. Проект включает свыше 550 000 символов, собранных из 48 интервью с основателями компаний и переведённых с помощью AI. Перед вами стоит задача сделать текст связным, естественным и профессиональным, сохранив голос авторов и общий посыл книги. Рабочий формат – удалённый, график свободный: вы самостоятельно планируете нагрузку и сроки выполнения каждой главы. Предусмотрено тестовое задание – редактирование одной шаблонной главы перед заключением договора.
Подписка TalentMove
Больше,
чем вакансии
→ TalentScanAI
Узнайте стоимость вашего опыта на рынке
→ Закрытое сообщество
Нетворкинг и инсайды рынка труда
→ Топ вакансии
Лучшие вакансии с доставкой в Telegram
Будьте в курсе новых вакансий
Подпишитесь на наш Telegram-канал
IT-вакансии каждый день
Отбираем сильные роли вручную и публикуем в Telegram — без шума и мусора
9900+ подписчиков · без рекламы и спама
Сумма указана работодателем в самой вакансии — напрямую, без сторонних оценок. Вы видите реальную цифру из источника.
Точная сумма в источнике не указана. Ориентир рассчитан по нашей матрице компенсаций с учётом грейда, навыков и рынка — реальная цифра может отличаться.
