Редактор ИИ-текстов

Описание роли

На позиции Редактора ИИ-текстов вы будете заниматься качественной редактурой материалов, сгенерированных нейросетями, с фокусом на банковскую и финансовую тематику, а также нормативно-правовые документы. Основная цель — довести контент до уровня «человеческого» профессионального текста, сохраняя точность терминологии, структуру и логику изложения. Редактор ИИ-текстов будет взаимодействовать с командой ИИ-операторов и фактчекеров для выпуска 500–700 материалов ежемесячно, обеспечивая стабильность стиля и корректность фактов.
Ваши ключевые задачи:
• Анализ и выверка терминологии в материалах о банковских продуктах, финансовых инструментах и законах;
• Корректура лексики и стилистики, устранение неуместных повторов и лексических ошибок;
• Согласование финальной версии текстов с фактчекерами и руководителем проекта;
• Оптимизация внутренних промтов для нейросетей, чтобы улучшить качество генерируемого контента.

Уникальность вакансии

Вы получите доступ к корпоративным аккаунтам популярных генеративных ИИ-платформ и сможете протестировать отлаженные «боевые» промты. Отсутствие шаблонных вебинаров и платных курсов — только практика в реальном проекте. Здесь не нужно бороться за стиль с «трудными» авторами: все материалы сначала генерируются ИИ, а ваша команда доводит их до совершенства. Такая комбинация форматов помогает быстрее прокачать навыки редактора и освоить передовые подходы в области ИИ-контента.

О компании moab

moab — команда профессионалов, объединяющая редакторов, ИИ-операторов и фактчекеров. Мы работаем с финансовой и нормативной тематикой, помогая заказчикам из банковского сектора и государственных учреждений поддерживать высокие стандарты коммуникаций. Наш подход — баланс автоматизации генерации и ручной редактуры, что позволяет выпускать качественные тексты в больших объёмах без потери точности и стиля. moab ценит профессионализм, инициативу и открытость новым технологиям.

SEO-ключевые слова: Редактор ИИ-текстов, ИИ-контент, финансовые тексты, редактор банковских документов, удалённая работа