На позиции письменного переводчика русского и литовского языков вы будете обеспечивать точный и качественный перевод разнообразных текстовых материалов: деловой корреспонденции, технической документации, маркетинговых материалов и юридических текстов. Вакансия ориентирована на специалистов, заинтересованных в удаленной работе переводчик в гибком режиме. Ваша задача — не просто переводить слова, но сохранять стиль, тон и смысл оригинала. Вы будете взаимодействовать с командой проекта, получать задания через онлайн-систему и передавать готовые переводы в установленные сроки. Важно внимательно относиться к лексическим и стилистическим особенностям обоих языков, проверять переведенные тексты на соответствие терминологии и гладкость звучания.
* Гибкий график: работа полностью удаленная, вы сами планируете время.
* Ставки обсуждаются индивидуально в зависимости от сложности и объема заказа — мы ищем переводчик русско-литовский на постоянной основе.
* Возможность выбирать интересные проекты в различных сферах: IT, маркетинг, юридические и технические тексты.
* Работа в динамичной команде профессионалов, ориентированных на качество и скорость выполнения.
* Поддержка и обратная связь по каждому проекту, система контроля качества выполненных переводов.
«Работодром 2.0» — современная платформа по подбору специалистов и размещению вакансий для фрилансеров и удаленных сотрудников. Мы помогаем компаниям находить профессионалов в разных областях: от разработчиков и дизайнеров до переводчиков и контент-менеджеров. Наша миссия — обеспечить прозрачные условия сотрудничества и развивать сообщество специалистов, которым важна свобода выбора и возможности для профессионального роста. За время работы платформа привлекла десятки тысяч исполнителей и заказчиков, а благодаря простоте интерфейса и качественной поддержке стала одним из лидеров рынка. Ваш вклад в развитие переводческих услуг поможет расширить спектр наших предложений и укрепить репутацию компании на международном уровне.
Подписка TalentMove
Больше,
чем вакансии
→ TalentScanAI
Узнайте стоимость вашего опыта на рынке
→ Закрытое сообщество
Нетворкинг и инсайды рынка труда
→ Топ вакансии
Лучшие вакансии с доставкой в Telegram
Будьте в курсе новых вакансий
Подпишитесь на наш Telegram-канал
IT-вакансии каждый день
Отбираем сильные роли вручную и публикуем в Telegram — без шума и мусора
9500+ подписчиков · без рекламы и спама
Сумма указана работодателем в самой вакансии — напрямую, без сторонних оценок. Вы видите реальную цифру из источника.
Точная сумма в источнике не указана. Ориентир рассчитан по нашей матрице компенсаций с учётом грейда, навыков и рынка — реальная цифра может отличаться.
