Локализатор казахского языка отвечает за адаптацию и локализацию цифровых продуктов для пользователей Казахстана. Роль требует глубокого понимания культурных особенностей региона и навыков работы с UX-текстами.
Что предстоит делать:
• Локализация интерфейсов, e-mail и push-уведомлений;
• Адаптация UX-текстов для пользователей Казахстана;
• Поддержание единого глоссария и tone of voice;
• Проверка качества локализации и корректного отображения текстов в продукте.
Компания предлагает официальное оформление, удалённую работу и ДМС. Ожидается, что кандидат будет носителем казахского языка (C1-C2) и имеет опыт работы с UX-текстами, что позволит создать качественный продукт для казахоязычных пользователей.
Детмир Тех — IT-команда группы компаний «Детский мир», создающая цифровые продукты и сервисы, которыми ежедневно пользуются миллионы клиентов.
Подписка TalentMove
Больше,
чем вакансии
→ TalentScanAI
Узнайте стоимость вашего опыта на рынке
→ Закрытое сообщество
Нетворкинг и инсайды рынка труда
→ Топ вакансии
Лучшие вакансии с доставкой в Telegram
Будьте в курсе новых вакансий
Подпишитесь на наш Telegram-канал
IT-вакансии каждый день
Отбираем сильные роли вручную и публикуем в Telegram — без шума и мусора
9900+ подписчиков · без рекламы и спама
Сумма указана работодателем в самой вакансии — напрямую, без сторонних оценок. Вы видите реальную цифру из источника.
Точная сумма в источнике не указана. Ориентир рассчитан по нашей матрице компенсаций с учётом грейда, навыков и рынка — реальная цифра может отличаться.
