Литературный редактор для издания об искусстве

Что за роль

Литературный редактор в издании «Артгид» отвечает за оценку и редактирование текстов об искусстве. Эта роль требует не только уверенности в языке, но и внимательного отношения к тематической специфике, включая произведения и контекст.

Что предстоит делать

• Оценивать качество исходного текста и выявлять его основные проблемы
• Редактировать структуру, логику и стилистику текста
• Проверять факты, имена, даты и термины
• Исправлять орфографические и грамматические ошибки
• Сопоставлять текст с визуальным материалом
• Общаться с авторами для уточнения вопросов

Что потребуется

• Опыт литературного редактирования
• Грамотность и внимание к деталям
• Навыки фактчекинга
• Интерес к искусству и культуре
• Опыт работы с текстами об искусстве будет преимуществом

Что важно знать

Проектная занятость с перспективой постоянного сотрудничества и гибкий формат работы. Достойное вознаграждение соответствует опыту и уровню задач.