Редактор контента для e-commerce проектов

Что за роль

В TransPerfect открыта вакансия редактора контента для e-commerce проектов. В этой роли потребуется внимательность и организованность, так как основная задача заключается в проверке и редактировании контента на различных платформах.

Что предстоит делать

• Проверять форматирование списков, таблиц и страниц
• Вычитывать контент на опечатки и править заголовки, описания, изображения, варианты товаров, цены, теги и SEO-поля
• Сверять текст с утверждённым исходником
• Проверять, как переведённый текст смотрится в кнопках, заголовках и навигации
• Следить за корректным отображением изображений и видео

Что потребуется

• Опыт работы с Shopify и другими CMS (WordPress, AEM, Drupal)
• Внимательность к деталям и аккуратность

Что важно знать

Работа предполагает внештатное сотрудничество с гибким графиком. Зарплата обсуждается индивидуально в зависимости от опыта и навыков.