Редактор финансовых текстов

Описание роли

На позиции редактора финансовых текстов вы станете ключевым специалистом, отвечающим за качество AI-генерируемого контента в сфере банковских услуг, финансовых продуктов и нормативных документов. Ваша главная цель — превращать машинные тексты в безупречные публикации, выдержанные в едином стиле и проверенные по фактам. В задачи входят:
* Выверка фактов, данных и нормативных ссылок в статьях о банковских продуктах, постановлениях и законах;
* Стилевое выравнивание и лексическая правка AI-генераций для достижения профессионального уровня текста;
* Сотрудничество с AI-операторами и фактчекерами для уточнения терминологии и корректности контента;
* Работа с корпоративными аккаунтами нейросетей — настройка и оптимизация промтов внутри команды;
* Подготовка материалов к публикации в соответствии с редакционными стандартами.

Особенности вакансии

Сотрудничество происходит на удалёнке, по сдельной оплате с заработком от 50 000 до 100 000 RUB и выше. Вы получите:
* Корпоративные аккаунты в ведущих нейросетях и готовые наборы боевых промтов;
* Чётко выстроенный процесс: команда из редакторов, AI-операторов и фактчекеров выпускает до 700 текстов ежемесячно;
* Отсутствие «волшебных» вебинаров и продаж промтов — только профессиональная практика и обмен опытом;
* Гибкость в выборе времени и объёма задач, свободу в оформлении финального текста;
* Возможность тестировать и развивать собственные идеи по автоматизации процесса редактирования.

О компании moab

moab — digital-агентство, специализирующееся на создании делового и экспертного контента для B2B-клиентов в финансах и нормативной сфере. Мы ценим профессионализм, точность и прагматичный подход: в среднем наша команда выпускает 500–700 текстов в месяц, сохраняя высокие стандарты качества. Наша миссия — обеспечить бизнес прозрачным и понятным контентом, который проходит жесткий фактчекинг и соответствует требованиям регуляторов. В moab вы войдёте в команду экспертов, где сможете совершенствовать навыки работы с AI и масштабировать процесс написания и правки текстов.